البيان المشترك بشأن المصالح المشتركة في الصينية

• 关于共同关心问题的联合声明

• "المشترك" في الصينية    参加者
• "بيان هاملتون بشأن إدارة المياه المشتركة" في الصينية    关于管理共有水域的汉密尔顿声明
• "المصلحة المشتركة للبشرية" في الصينية    人类共同关心问题
• "البيان المشترك بشأن التحصين والإيدز" في الصينية    关于免疫和艾滋病的联合声明
• "البيان المشترك بشأن لاجئي الهند الصينية" في الصينية    印支难民问题联合声明
• "البيان المشترك بشأن عدم الانتشار" في الصينية    关于不扩散的联合声明
• "البيان المشترك بشأن حفظ الأسماك" في الصينية    渔场养护联合声明
• "المشاورة المشتركة بين الوكالات بشأن متابعة برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات" في الصينية    1990年代支援最不发达国家行动纲领后续行动机构间协商
• "البيان المشترك بشأن تنمية الصداقة والمشاركة بين الولايات المتحدة وأوكرانيا" في الصينية    发展美利坚合众国 - 乌克兰友谊与伙伴关系联合声明
• "البيان المشترك بشأن مبادئ الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية    关于战略稳定原则的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن دول البلطيق" في الصينية    关于波罗的海国家的联合宣言
• "المشاورات المشتركة بين الوكالات بشأن شؤون المحيطات" في الصينية    机构间海事协商
• "البيان الروسي الإيراني المشترك بشأن بحر قزوين" في الصينية    俄罗斯－伊朗里海问题联合声明
• "مجموعة البيانات المشتركة" في الصينية    共同数据组
• "البيان المشترك بشأن إعادة إدماج جهاز العمالة" في الصينية    关于整合就业系统的联合声明
• "البيان المشترك بشأن إعادة إدماج نظام الرعاية الاجتماعية" في الصينية    关于整合社会福利系统的联合声明
• "عالم مشترك" في الصينية    共同世界
• "البيان المشترك بشأن إعادة إدماج إدارة الضرائب" في الصينية    关于整合税务部门的联合声明
• "الحس المشترك" في الصينية    常识
• "الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة" في الصينية    关于负责任的转让武器的联合声明
• "النداء المشترك بشأن الأسلحة الصغيرة" في الصينية    关于小武器的联合呼吁
• "دائرة المشتريات المشتركة" في الصينية    联合采购处
• "مشروع مشترك لنص مذكرة تفاهم بشأن البيانات" في الصينية    数据谅解备忘录联合草案文本
• "حدود المشتركة" في الصينية    共享边框
• "البيان المشترك بشأن التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية    关于在战略稳定贩卖进行合作的联合声明